Linguistique comparée comme métatraduction
et bilinguisme
I-
La linguistique comparée : une base du bilinguisme
II-
Dimensions du bilinguisme :
a.
Dimension syntagmatique
b.
Dimension paradigmatique
c.
Dimension sémantique
III-
Attitudes positives du bilinguisme
IV-
Bilinguisme et diglossie
V-
Interprète et traducteur : degré de bilinguisme
ou pratiques équationnelles ?